Funksjonsvurdering
FRAIL Scale
FRAIL Scale er en rask femledds screening for skrøpelighet hos eldre.
Hva måler testen?
Kort 5-leddsscreening for skrøpelighet hos eldre. Totalskår 0-5.
Instruksjon til utfylling: Svar ut fra hvordan du har hatt det den siste tiden.
FRAIL-skjema på norsk
FRAIL foreligger som digitalt skjema på norsk hos Psyktest. Skjemaet har 5 spørsmål og fylles ut direkte i nettleseren – uten nedlasting av PDF og uten manuell opptelling på papir.
Behandler kan sende FRAIL digitalt til pasienten med lenke eller QR-kode. Skåringen skjer automatisk når skjemaet er fylt ut, og det ferdige resultatet med tolkning kommer tilbake til behandleren.
Skjemaet kan også fylles ut her og nå av den som ønsker å svare selv, og resultatet vises med en gang.
- Hvor finner jeg FRAIL-skjemaet på norsk?
- FRAIL-skjemaet ligger i norsk digital versjon hos Psyktest og kan fylles ut direkte i nettleseren, uten å laste ned en PDF. Skjemaet har 5 spørsmål. Behandler kan sende skjemaet til pasienten med lenke eller QR-kode, og får resultatet ferdig skåret tilbake.
- Kan jeg skrive ut FRAIL-skjemaet?
- FRAIL fylles ut digitalt hos Psyktest i stedet for på papir, og skåres automatisk. Både denne siden og det ferdige resultatet kan skrives ut fra nettleseren, slik at du kan ta med en papirversjon i konsultasjonen eller legge den i journal.
- Hvordan skåres FRAIL?
- FRAIL skåres automatisk når skjemaet fylles ut hos Psyktest, slik at du slipper å summere svarene manuelt. 0: Robust. Ingen tegn til skrøpelighet. 1-2: Pre-frail. Begynnende skrøpelighet. Vurder oppfølging og forebygging. 3-5: Frail. Skrøpelighet. Anbefal bredere geriatrisk vurdering.
Spørsmål i skjemaet
Slik stilles spørsmålene i den digitale utfyllingen.
- 1
Hvor mye av tiden de siste 4 ukene har du følt deg sliten/trøtt?
Hele tiden · Det meste av tiden · Noe av tiden · Litt av tiden · Ingen av tiden
- 2
Har du på egen hånd og uten hjelpemidler noen vanskeligheter med å gå opp 10 trappetrinn uten å hvile?
Ja · Nei
- 3
Har du på egen hånd og uten hjelpemidler noen vanskeligheter med å gå flere hundre meter?
Ja · Nei
- 4
Har en lege fortalt deg at du har 5 eller flere av disse sykdommene: høyt blodtrykk, diabetes, kreft (annet enn lett hudkreft), kronisk lungesykdom, hjerteinfarkt, hjertesvikt, angina, astma, leddgikt/artrose, hjerneslag, nyresykdom?
Ja · Nei
- 5
Har du gått ned mer enn 5 % i vekt det siste året uten å ha forsøkt på det?
Ja · Nei
Når brukes den?
- 1Totalskår 0–5: 0 = robust, 1–2 = pre-frail, 3–5 = frail.
- 2Leddene dekker tretthet, styrke, ganghastighet og utholdenhet, sykdomsbyrde og utilsiktet vekttap.
- 3Tretthet gir poeng bare ved «Det meste av tiden» eller «Hele tiden», og sykdomsbyrde bare ved fem eller flere av elleve sykdommer.
- 4Rask skrøpelighetsscreening hos eldre i allmennpraksis og geriatri
- 5Oppfølging av funksjonsfall hos eldre
- 6Identifisering av pre-frail og frail pasienter for forebygging og videre vurdering
Hvordan tolkes resultatet?
FRAIL Scale summeres til en totalskår 0-5: 0 = robust, 1-2 = pre-frail (begynnende skrøpelighet), 3-5 = frail (skrøpelig).
| Resultat | Tolkning | I praksis |
|---|---|---|
| 0 | Robust | Ingen tegn til skrøpelighet. |
| 1-2 | Pre-frail | Begynnende skrøpelighet. Vurder oppfølging og forebygging. |
| 3-5 | Frail | Skrøpelighet. Anbefal bredere geriatrisk vurdering. |
Kvalitet og begrensninger
- 1Screening, ikke diagnose; skalaen kartlegger ikke årsaken til skrøpeligheten.
- 2Det finnes ingen validert norsk versjon; leddene er oversatt for Psyktest.
Praktisk bruk
- 1Ved kognitiv svikt eller språkvansker kan spørsmålene leses høyt og forklares nøytralt.
- 2Ved pre-frail eller frail bør resultatet følges av bredere geriatrisk vurdering.
Kilder og kreditering
- Morley, Malmstrom & Miller. A simple frailty questionnaire (FRAIL) predicts outcomes in middle aged African Americans. J Nutr Health Aging, 2012 (PMC4515112).
- Norsk oversettelse er en ikke-validert adaptasjon utarbeidet for psyktest.