PTSD
TRAPS II - Traume- og PTSD-Screening
TRAPS II fra NKVTS kartlegger belastende livshendelser (del 1) og symptomer på PTSD og kompleks PTSD etter ICD-11 (del 2, basert på ITQ).
Hva måler testen?
TRAPS II (NKVTS) screener for traumeeksponering, PTSD og kompleks PTSD basert på ICD-11-kriterier (ITQ). Utviklet av NKVTS, norsk validering ved Modum Bad.
Instruksjon til utfylling: Del 1: Spørsmålene gjelder hendelser som kan ha inntruffet når som helst i livet ditt, inkludert tidlig barndom. Kryss av for hendelser du har opplevd; hvis du ikke ønsker å svare på et spørsmål, kan du velge «Ønsker ikke å svare». Del 2: Angi hvor mye du har vært plaget av hvert problem den siste måneden.
TRAPS II-skjema på norsk
TRAPS II foreligger som digitalt skjema på norsk hos Psyktest. Skjemaet har 33 spørsmål og fylles ut direkte i nettleseren – uten nedlasting av PDF og uten manuell opptelling på papir.
Behandler kan sende TRAPS II digitalt til pasienten med lenke eller QR-kode. Skåringen skjer automatisk når skjemaet er fylt ut, og det ferdige resultatet med tolkning kommer tilbake til behandleren.
Skjemaet kan også fylles ut her og nå av den som ønsker å svare selv, og resultatet vises med en gang.
- Hvor finner jeg TRAPS II-skjemaet på norsk?
- TRAPS II-skjemaet ligger i norsk digital versjon hos Psyktest og kan fylles ut direkte i nettleseren, uten å laste ned en PDF. Skjemaet har 33 spørsmål. Behandler kan sende skjemaet til pasienten med lenke eller QR-kode, og får resultatet ferdig skåret tilbake.
- Kan jeg skrive ut TRAPS II-skjemaet?
- TRAPS II fylles ut digitalt hos Psyktest i stedet for på papir, og skåres automatisk. Både denne siden og det ferdige resultatet kan skrives ut fra nettleseren, slik at du kan ta med en papirversjon i konsultasjonen eller legge den i journal.
- Hvordan skåres TRAPS II?
- TRAPS II skåres automatisk når skjemaet fylles ut hos Psyktest, slik at du slipper å summere svarene manuelt. Utfallet (Ikke PTSD / PTSD / Kompleks PTSD) avgjøres av ICD-11-algoritmen, ikke av antall oppfylte symptomgrupper alene: PTSD krever alle fire PTSD-grupper, kompleks PTSD krever i tillegg alle fire DSO-grupper. Tallet 0-8 viser hvor mange grupper som er oppfylt. 0-3: Ikke PTSD. Kriterier for PTSD er ikke oppfylt. Vurder andre årsaker til symptomer. 4-4: PTSD. Oppfyller ICD-11-kriterier for PTSD. Videre klinisk vurdering og traumebehandling anbefales. 5-8: Kompleks PTSD. Oppfyller ICD-11-kriterier for kompleks PTSD. Krever spesialisert traumebehandling.
Spørsmål i skjemaet
Slik stilles spørsmålene i den digitale utfyllingen.
- 1
Har du noen gang hatt en livstruende sykdom?
Nei · Ja · Ønsker ikke å svare
- 2
Har du noen gang vært med i en livstruende ulykke?
Nei · Ja · Ønsker ikke å svare
- 3
Har du noen gang vært direkte berørt av en naturkatastrofe?
Nei · Ja · Ønsker ikke å svare
- 4
Har du noen gang blitt utsatt for ran eller overfall med bruk av fysisk makt eller våpen?
Nei · Ja · Ønsker ikke å svare
- 5
Har noen i din aller nærmeste familie, samboer/kjæreste eller svært nær venn dødd i ulykke, drap eller selvmord?
Nei · Ja · Ønsker ikke å svare
Når brukes den?
- 1Verktøyet kombinerer traumekartlegging med ICD-11 PTSD/KPTSD-symptomer via ITQ.
- 2Del 2 har 18 symptomledd som skåres 0–4. Et symptom regnes som til stede ved skår 2 eller høyere, og en symptomgruppe er oppfylt når minst ett ledd i gruppen er til stede.
- 3Del 1 med 15 mulige belastende hendelser (basert på SLESQ) gir bakgrunn, men inngår ikke i vurderingen av PTSD eller kompleks PTSD.
- 4Det kan brukes som selvrapport eller intervju.
- 5NKVTS presiserer at det ikke foreligger validerte cutoff-skårer for PTSD/KPTSD.
- 6Rask screening for traumeeksponering og PTSD/kompleks PTSD
Hvordan tolkes resultatet?
Utfallet (Ikke PTSD / PTSD / Kompleks PTSD) avgjøres av ICD-11-algoritmen, ikke av antall oppfylte symptomgrupper alene: PTSD krever alle fire PTSD-grupper, kompleks PTSD krever i tillegg alle fire DSO-grupper. Tallet 0-8 viser hvor mange grupper som er oppfylt.
| Resultat | Tolkning | I praksis |
|---|---|---|
| 0-3 | Ikke PTSD | Kriterier for PTSD er ikke oppfylt. Vurder andre årsaker til symptomer. |
| 4-4 | PTSD | Oppfyller ICD-11-kriterier for PTSD. Videre klinisk vurdering og traumebehandling anbefales. |
| 5-8 | Kompleks PTSD | Oppfyller ICD-11-kriterier for kompleks PTSD. Krever spesialisert traumebehandling. |
Kvalitet og begrensninger
- 1TRAPS II bør ikke gis én totalskår-grenseverdi for diagnose.
- 2Kriteriebasert klinisk vurdering av traume, symptomer, funksjon og tidsforløp er nødvendig.
Praktisk bruk
- 1Bruk skåringsanvisningen og vurder PTSD- og DSO-symptomer separat.
- 2Avklar pågående fare og behov for stabilisering før traumefokusert arbeid.
Kilder og kreditering
- NKVTS. TRAPS II.
- NKVTS. Skåringsanvisning TRAPS II.
- TRAPS II er utviklet av Nasjonalt kunnskapssenter om vold og traumatisk stress (NKVTS). Norsk validering: Sele, Hoffart, Bækkelund & Øktedalen, Modum Bad.
- Del 1 bygger på Stressful Life Events Screening Questionnaire – Revised (SLESQ-R), Goodman, Corcoran, Turner, Yuan & Green (1998), norsk oversettelse Thoresen & Øverlien (2013).
- Del 2 bygger på International Trauma Questionnaire (ITQ), Cloitre, Shevlin, Brewin, Bisson, Roberts, Maercker, Karatzias & Hyland (2018). Kilde for skjema og skåringsanvisning: NKVTS kartleggingsverktøy.
Relaterte tester
ITQ
International Trauma Questionnaire
ITQ er symptomdelen TRAPS II bygger på, uten hendelseslisten.
KBL
Kartlegging av belastende livshendelser
KBL er den fullstendige norske SLESQ-R-kartleggingen av belastende livshendelser.
PCL-5
PTSD Checklist for DSM-5
PCL-5 gir DSM-5-basert PTSD-symptomkartlegging som alternativ til ICD-11-screeningen.